Search
Advanced search
Filter by category
Filter by committee
Search results
-
A new ASTM International standard aims to help providers of and purchasers of language services which includes training and assessment, interpretation, voiceovers, subtitling, translation, localization, and more. The standard outlines basic policies, processes, procedures, and resources that language-services companies need to provide quality services to their customers, according to the…, Media Inquiries:, Dan Bergels, tel +1.610.832.9602; dbergels@astm.org, Committee Contact:, Ashley Wiand, tel +1.610.832.9551; awiand@astm.org Release #10508
-
A proposed ASTM International standard will help businesses, governments, and others who seek the provision of quality, professional language services. The proposed standard (WK41374, Practice for Language Service Companies) is being developed by ASTM International’s committee on language services and products ( F43 ). “Language services are a critical component to global communication and…, Media Inquiries:, Dan Bergels, tel +1.610.832.9602; dbergels@astm.org, Technical Contact:, Susan Amarino, Liasion Multilingual Services, Inc., Denver, Colo., tel +1.303.762.0997; susan@emultilingual.com, ASTM Staff Contact:, Ashley Wiand, tel +1.610.832.9551; awiand@astm.org Release #10253
-
A recently revised ASTM International standard aims to help interpreters and their clients better understand the importance of proper language interpretation. F2089 , Practice for Language Interpreting, defines the minimum professional standard for quality services in language interpreting and is intended to be used by purchasers and providers with varying levels of expertise in interpreting. “…, Media Inquiries:, Nathan Osburn, tel +1.610.832.9603; nosburn@astm.org, Technical Contact:, Monique Roske, M2 Language Consultants LLC, Alexandria, Va., tel +1.703.362.5344; monique@roske.us , ASTM Staff Contact:, Ashley Wiand, tel +1.610.832.9551; awiand@astm.org Release #9899
-
In order to keep sound that travels beyond the walls of a particular area, such as medical examination rooms and human resources offices from being overheard by unintended listeners, an ASTM subcommittee specializing in speech privacy is at work on a proposed new standard, WK47433, Performance Specification of Electronic Sound Masking When Used in Building Spaces. “Electronic sound masking…, ASTM Committee E33 Next Meeting:, April 27-28, 2015, April committee week, Anaheim, Calif., Technical Contact:, Kenneth P. Roy, Armstrong World Industries, Lancaster, Pa., tel +1.717.396.5700; kproy@armstrong.com, ASTM Staff Contact:, Kelly Paul, tel +1.610.832.9745; kpaul@astm.org, ASTM PR Contact:, Barbara Schindler, tel +1.610.832.9603; bschindl@astm.org Release #9752
-
A proposed new ASTM International standard will be helpful to the construction industry in designing acoustic properties for buildings. ASTM WK37294 , Test Method for the Laboratory Measurement of Mechanical Impedance of Building Elements and Prediction of the Sound Transmission Loss Performance, is currently being developed by Subcommittee E33.03 on Sound Transmission , part of ASTM…, ASTM Committee E33 Next Meeting:, April 15-16, 2013, April Committee Week, Indianapolis, Ind., Technical Contact:, Peter Jackson, Ward Process, Holliston, Mass., Phone: 774-233-7011; p.jackson@aapusa.com, ASTM Staff Contact:, Steve Mawn, Phone: 610-832-9726; smawn@astm.org, ASTM PR Contact:, Barbara Schindler, Phone: 610-832-9603; bschindl@astm.org R elease #9316
-
A new ASTM International standard, adopted from an American Concrete Institute test method, will be used to help ensure the safety of construction projects. ASTM C1741 , Test Method for Bleed Stability of Cementitious Post-Tensioning Tendon Grout, is under the jurisdiction of Subcommittee C09.41 on Hydraulic Cement Grouts , part of ASTM International Committee C09 on Concrete and Concrete…
-
Piston ring/liner interface can contribute as much as half the total friction loss in internal combustion engines, with the resulting wear leading to reduced energy efficiency and raised emissions. A new ASTM International standard provides a method to more accurately measure small amounts of wear on curved piston ring segments and their counterfaces after lubricated bench-scale testing. “Coupled…
-
Translation, Interpretation, Proficiency and Foreign Language Instruction to Be Addressed Newly formed ASTM International Committee F43 on Foreign Language Services and Products will develop standards that promote best practices for users and providers of language services and products. The new standards development group will also serve as a resource on language translation and proficiency for…
-
ASTM Committee G02 on Wear and Erosion is including a field trip in the plans for its Dec. 8-9 meeting in Jacksonville, Fla. Committee members will be visiting the Tribology Laboratory in the mechanical engineering department at the University of Florida in Gainesville. The Tribology Laboratory is actively involved in a wide variety of tribological research and tribology education projects. The…
-
A new ASTM standard will be useful to slide and engine companies, as well as makers of bushing materials, in studies that involve the measurement of system friction forces. The new standard, ASTM G203 , Guide for Determining Friction Energy Dissipation in Reciprocating Tribosystems, was developed by Subcommittee G02.50 on Friction, part of ASTM International Committee G02 on Wear and Erosion.…