News Releases

General Topics

El Organismo de Normalización Nacional de Bolivia hace referencia a las Normas de Acero de ASTM International

Translations

En un informe anual reciente, el Instituto Boliviano de Normalización y Calidad hace notar que continúa haciendo referencia a varias normas de ASTM International para la elaboración de las normas nacionales bolivianas.  ASTM e IBNORCA firmaron un memorando de entendimiento en 2002.

El Ente Nacional de Normalización de Ecuador informa sobre el MOU celebrado con ASTM International

Translations

Un informe anual reciente del Instituto Ecuatoriano de Normalización (INEN) indica que las normas de ASTM International continúan siendo un activo en la elaboración de las normas nacionales de Ecuador.

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación informa sobre el éxito del MOU con ASTM International

Translations

Un informe anual reciente indica el éxito continuo del memorando de entendimiento firmado hace 10 años entre el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) y ASTM International.

ICONTEC es una organización con fines no lucrativos que supervisa el cumplimiento con las normas nacionales e internacionales.  Es una organización abierta con miembros del gobierno colombiano, del sector privado, del académico y de otros quienes están interesados en el cumplimiento con las normas en Colombia. 

Uruguay Un ente normalizador desarrolla las normas nacionales para biocombustibles con ayuda de ASTM International

Translations

En un reporte anual reciente, el Instituto Uruguayo de Normas Tecnicas (UNIT) hace notar que continúa la exitosa asociación con ASTM International iniciada hace más de 10 años.  UNIT y la ASTM firmaron un memorando de entendimiento en 2001. 

Como uno de los primeros signatarios de MOU de ASTM , Uruguay ha adaptado, adoptado o hecho referencia a más de 100 normas ASTM en varios sectores, incluyendo metales, concreto, y pintura y recubrimientos desde 2001.   

中国国家标准化管理委员会的官员访问ASTM国际组织

Translations
ASTM国际组织将于今年秋季接待来自中国国家标准化管理委员会的潘北辰先生,此举将作为于2008年启动之ASTM标准专家交换计划 (SEEP) 的一部分。

潘北辰先生自 2007 年起即担任中国国家标准化管理委员会 (SAC) 工业标准部材料分部的行政官员。身居此职的他参与中国国家楼宇与建筑标准的制定。在接受 SAC 的职位之前,他曾在华南师范大学经济与管理学院任教,同时他也曾在位于中国深圳的造寸制衣有限公司任生产部行政官员。

SEEP是ASTM谅解备忘录 (MOU) 计划的一部分,此计划旨在促进 ASTM国际组织与各国国家级标准制定组织的沟通,并提升各参与方对标准化系统的认识。此计划将促进国家级标准制定的发展,从而有益于各国健康、安全及环境和经济状况。SAC及ASTM国际组织于2004年签署了谅解备忘录,保留ASTM在北京的分部。

El ente normalizador nacional de Costa Rica hace referencia a las normas de ASTM International

Translations

De acuerdo a lo manifestado en un reciente informe anual, el memorando de entendimiento firmado en 2005 entre el Instituto de Normas Técnicas de Costa Rica (INTECO) y ASTM International  continúa beneficiando a ambas organizaciones.

El Instituto Ecuatoriano de Normalización adopta normas de la ASTM International

Translations

El Instituto Ecuatoriano de Normalización (INEN) y la ASTM International siguen observando los beneficios de un memorándum de cooperación que firmaron en 2002.

Fundado en 1970, el Instituto Ecuatoriano de Normalización, adscrito al Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca, es el organismo oficial responsable de todas las actividades de normalización de Ecuador.  Promueve la certificación y también realiza actividades vinculadas con la metrología y se ocupa del control de pesos y medidas y de la protección del consumidor.

Tiêu chuẩn của ASTM International Sử dụng vào Công nghệ của Việt Nam

Translations

Tiêu chuẩn của ASTM International tiếp tục đóng vai trò quan trọng trong việc triển khai các tiêu chuẩn quốc gia của Việt Nam, chiếu theo phúc trình hàng năm do Tổng Cục Tiêu Chuẩn Đo Lường Chất Lượng (STAMEQ) trình lên ASTM International. STAMEQ là cơ quan phụ trách tiêu chuẩn quốc gia của Việt Nam trực thuộc Bộ Khoa Học và Công Nghệ.  ASTM International và STAMEQ đã ký bản ghi nhớ vào năm 2004.

La ASTM International lanza la campaña "El Año del Profesor"

Translations
La ASTM International, una de las mayores organizaciones dedicadas al desarrollo de normas de consenso voluntario del mundo, lanzará la la campaña "El Año del Profesor" en el 2009. Esta iniciativa de alcance académico y de múltiples facetas tendrá el propósito de fomentar la importancia de la educación de las normas en universidades e institutos en todo el mundo.
 

ASTM International 「Year of the Professor」キャンペーンを発動

Translations
世界最大の非営利規格制定機関 ASTM International は、2009 年に「Year of the Professor」キャンペーンを展開することを発表しました。この多角的な教育支援イニシアティブは、カレッジや大学など高等教育機関における標準教育の価値を世界的に高めることを目標としており、
 
2007 年に大きな成功を収めた「Year of the Student」イニシアティブを基に開発されました。「Year of the Student」プログラムでは、ASTM 学生会員数が 40% 増加したほか、ASTM 標準の導入カレッジおよび大学が 1000 を超えるなど目覚しい結果を残しており、現在では世界 75 か国から多数の学生が ASTM International に登録しています。
 
ASTM 「Year of the Professor」イニシアティブの特長
  • カリキュラムまたは実際の授業において、模範的な教育標準を実践している教育者 (大学レベル) を表彰する ASTM International Professor of the Year Award

Pages

Subscribe to RSS - General Topics